ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุฑู‚ุณุŸ

ู…ุฑู‚ุณ ุงู„ุจุดูŠุฑ ู…ุฑุณูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฌุงุฌ

ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู‡ูˆ ุซุงู†ูŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆูู‚ ุงู„ุชูŽู‘ุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ูุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณ. ู…ู† ู‡ูˆ ู…ูŽุฑู‚ูุณุŸ ูˆูƒูŠู ู†ุชุฃูƒูŽู‘ุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŸ ุณู†ุนุฑู ุนู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„.

ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุชุจุงุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑููŠู‚ ุจูˆู„ูุณ ุฎู„ุงู„ ุฑุญู„ุงุชู‡ ุงู„ุชูŽู‘ุจุดุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุจูƒู‘ูุฑุฉ ู…ู† ุฎุฏู…ุฉ ุจูˆู„ูุณ (ุฃุนู…ุงู„ 25:12)ุŒ ูˆุฑููŠู‚ ุจุทุฑูุณ ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุฃูุฎุฑู‰ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡ ูˆูƒุงู† ุจุทุฑูุณ ูŠู†ุงุฏูŠู‡ “ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุงูุจู†ูŠ” (ุจุทุฑูุณ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 13:5). ูˆู‚ุฏ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ุฑูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณ ููŠ ุณููุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ุจูุงุณู… ูŠูˆุญู†ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูู„ู‚ู‘ูŽุจ ุจู…ูŽุฑู‚ูุณ ูˆุงุณู… ุฃูู…ู‘ู‡ ู…ุฑูŠู… ูˆู‡ูŠ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ู„ู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุฎูุฏู…ุชู‡ู… (ุฃุนู…ุงู„ 12:12)ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุชู‚ู„ูŠุฏ ู‚ูˆูŠ ููŠ ุฃูˆุณุงุท ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ููŠู† ู…ูุงุฏู‡ ุฃู†ูŽู‘ ูˆุงู„ุฏุฉ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู‡ูŠ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„.

ู…ุฑู‚ุณ ุงู„ุฎุงุฏู…

ุจุนุฏู…ุง ุดุงุฑูƒ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ููŠ ุฅุฑุณุงู„ูŠูŽู‘ุฉ ุจูˆู„ูุณ ูˆุจุฑู†ุงุจุง ุฃูˆูŽู‘ู„ ู…ุฑูŽู‘ุฉ (ุฃุนู…ุงู„ 25:12)ุŒ ุฑูุถ ุจูˆู„ูุณ ุฃู† ูŠุฑุงูู‚ู‡ู…ุง ู…ูŽุฑู‚ูุณ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŽู‘ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ. ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู†ูŽู‘ ุจูˆู„ูุณ ู„ู… ูŠูƒูู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู…ูููŠุฏุงู‹ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎูุฏู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุงุฑู‚ู‡ู…ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู…ููŠู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ูŽู‘ ุจุฑู†ุงุจุง ุฃู„ุญูŽู‘ ุนู„ู‰ ูˆูุฌูˆุฏ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุญุชู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงูุชุฑู‚ ุนู† ุจูˆู„ูุณ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŽู‘ุจุจ ูุฐู‡ุจูŽ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุชุจุดูŠุฑูŠูŽู‘ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ (ุฃุนู…ุงู„ 37:15-39). ู„ูƒู† ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ุงุญู‚ุฉ ูˆุญูŠู†ู…ุง ูƒุงู† ุจูˆู„ูุณ ูˆุญูŠุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู† ุนู„ู‰ ุดูŽููŠุฑ ุฃู† ูŠุชู„ู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุญููƒู… ุจุงู„ุฅุนุฏุงู…ุŒ ุทู„ุจูŽ ู…ู† ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ ุฃู† ูŠูุญุถูุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุญูŠุซู ู‚ุงู„:

“ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ููˆู‚ูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ู…ูุฑูŽู‘ ุจูู…ูŽุฑู’ู‚ูุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุถูุฑู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู.” (ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ูŠุฉ 11:4)

ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุฃุธู‡ุฑูŽ ู„ุจูˆู„ูุณ ุฃู†ูŽู‘ู‡ ุฃุตุจุญ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุชูŽู‘ุทู„ู‘ูุนุงุช ู„ุง ุจู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃู‚ุฏูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุขุฎูŽุฑูŠู† ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ุฌู‡ุงุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุทู„ุจูŽ ุจูˆู„ูุณ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ููŠ ุฃุดูŽุฏู‘ ุญุงุฌุชู‡ ู„ู„ู…ุณุงุนุฏุฉ. ู†ุชุนู„ูŽู‘ู… ู…ู† ุญูŠุงุฉ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ูƒูŠู ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชู‚ูˆูŽู‘ู‰ ูˆูŠู†ู…ูˆุŒ ูˆู„ูˆ ุชุนุซูŽู‘ุฑ ู…ุฑูŽู‘ุฉ ู„ูƒู†ูŽู‘ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุชุฑุงุฌุน ูุงู„ู…ูุฌุชู‡ุฏ ุณูˆู ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ุฑูŽู‘ุจ ุจู‚ูˆูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฎูุฏู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ุงูŠุฉ ู„ูƒุชุงุจุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ.

ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู‡ูˆ ุฃุตุบุฑ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ ูˆุฃุณุฑุนู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ูˆูŽุชูŠุฑุฉ ุฅุฐ ูŠุชู…ูŠูŽู‘ุฒ ุจุณูุฑุนุชู‡ ููŠ ุณูŽุฑุฏ ุชุชุจู‘ูุน ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ุญูŠุซ ูŠุจุฏุฃ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ู…ู† ุฎูุฏู…ุฉ ูŠุณูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูƒุชูุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃูุณู„ูˆุจ ู„ุฃู†ูŽู‘ู‡ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ุงู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆู…ุง ูŠุคูƒู‘ูุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุงุญุชูˆุงุก ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุงุช ู„ุงุชูŠู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุดุฑุญ ู„ุจุนุถ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽุฉ ู…ุน ู…ุนุงู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุขุฑุงู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุณู†ูˆุถุญ ู„ุงุญู‚ุงู‹. ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ุฉ ุชูุณูŠุฑ ุฌูŠู†ูŠูุง ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนู† ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู…ุง ูŠู„ูŠ: “ู‡ุฏู ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุงู„ุฑูŽู‘ุฆูŠุณูŠ ู‡ูˆ ุฅุนู„ุงู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ุญูˆู„ ุชูุงุตูŠู„ ู…ุญุฏูŽู‘ุฏุฉ ุนู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠุงู…ุชู‡ ุจุดูƒู„ ู…ูƒุชูˆุจ. ู„ู… ุชูƒูู† ููŠ ู†ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃู† ูŠุณุฑุฏ ู„ู†ุง ุณูŠุฑุฉ ุฐุงุชูŠูŽู‘ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุนู† ุฎุฏู…ุฉ ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุงุฑูŠุฎูŠ ููŠู…ุง ูŠุชูˆุงูู‚ ู…ุน ุงู„ุตู‘ููŠุบุฉ ุงู„ุฃุณุงุณูŠูŽู‘ุฉ ู„ุฅุนู„ุงู† ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุชู…ู‡ูŠุฏ ูŠูˆุญู†ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุนู…ุฏุงู† ู„ู„ุทูŽู‘ุฑูŠู‚ ูˆูุตูˆู„ุงู‹ ู„ู„ุตูŽู‘ู„ุจ ู…ูุฑูˆุฑุงู‹ ุจุชูุงุตูŠู„ ุญูˆู„ ุฎูุฏู…ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ุนูŽู„ู†ูŠูŽู‘ุฉ.”ยน

Analytical Outline of Mark AR graphic

ู‡ู„ ู…ุฑู‚ุณ ุญู‚ุง ู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŸ

ุตุญูŠุญ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ุง ูŠุฐูƒูุฑ ููŠ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ ุฃู†ูŽู‘ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุงุชุจ ุจุดูƒู„ ู…ุจุงุดุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุฏู„ูŽู‘ุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู‘ูŽุฉ (ู…ู† ุขุจุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„) ุชูุฌู…ูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ูŽู‘ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจูŽ ุงู„ุณู‘ููุฑ ู†ุงู‚ูู„ุงู‹ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุนู† ุจุทุฑูุณุŒ ูˆุชููˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฎู„ูŠูŽู‘ุฉุŒ ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒูุฑู‡ุง ุงู„ุณู‘ููุฑ ู†ูุณู‡.

ุงู„ุฃุฏู„ูŽู‘ุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠูŽู‘ุฉ: ูŠูุฌู…ูุน ุขุจุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูุณุชุนูŠู†ุงู‹ ุจุจุทุฑูุณ. ูˆู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู…: ุจุงุจูŠุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจูŽ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆูŠูุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅูŠุฑุงู†ููŠูˆุณ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅูƒู„ูู…ู†ุฏูุณ ุงู„ุฅุณูƒูŽู†ุฏุฑูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูƒูุชูุจูŽ ุชุญุช ุฅุดุฑุงู ุจุทุฑูุณุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชูุฑุชูู„ูŠุงู†ูˆุณ ูˆุฃูˆุฑูŠุฌุงู†ูˆุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู…ุคุฑู‘ูุฎ ุงู„ูƒูŽู†ูŽุณูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ ูŠูˆุณูŠุจูŠูˆุณ ุงู„ู‚ูŽูŠุตูŽุฑูŠ ู‚ูˆู„ ุจุงุจุจุงุณ ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน: “ุจู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ูƒุงู† ูŠู†ู‚ู„ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุฑูŽู‘ุณูˆู„ ุจุทุฑูุณุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจูŽ ู„ู†ุง ุจุฏู‚ู‘ูŽุฉ ูƒู„ ู…ุง ุฐูŽูƒุฑู‡ู ู„ู‡ ุจุทุฑูุณ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃูุนุงู„ู‡.”ยฒ

ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ: ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุขุจุงุก ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุชุชูˆุงูู‚ ู…ุน ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ุณู‘ููุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŽู‘ุงู„ูŠุฉ:

ุฃูˆู„ุงู‹: ุชุชูˆุงูู‚ ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุทุฑูุณ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุทูŽู‘ุท ุงู„ุนุงู… ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„. ู†ู„ุงุญุธ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฏู‚ู‘ูู‚ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุทุฑูุณ ู…ุน ุนุงุฆู„ุฉ ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ ููŠ ู‚ูŠุตูŽูŠุฑูŠูŽู‘ุฉุŒ ุญูŠู† ุตุงุบูŽ ู„ู‡ู… ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆูู‚ ุงู„ู†ูŽู‘ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุชูŽู‘ุงู„ูŠ: ุจุนุฏ ู…ุนู…ูˆุฏูŠูŽู‘ุฉ ูŠูˆุญู†ูŽู‘ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจ ู…ุณุญูŽ ูŠุณูˆุน ุงู„ู†ูŽู‘ุงุตุฑูŠ ุจุงู„ุฑู‘ููˆุญ ุงู„ู‚ุฏูุณุŒ ุญูŠุซู ุจุฏุฃ ุจู†ูŽุดุฑ ู…ู„ูŽูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌูŽู„ูŠู„ ูˆูƒู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุขุจ ู…ุนู‡ ูˆูƒุงู† ูŠุดููŠ ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ุชุณู„ู‘ูŽุท ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณุŒ ุตูู„ูุจูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุจู†ุงุก ุฃูˆุฑุดูŽู„ูŠู… ู„ูƒู† ุงู„ุขุจ ุฃู‚ุงู…ู‡ู ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ุซ (ุฃุนู…ุงู„ 37:10-40). ููŠ ุนุงู… 1932 ู„ุงุญุธูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ูˆุชูŠ ุด. ู‡ู€. ุฏูˆุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู„ุฎู‘ูŽุต ู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ุง ุจุทุฑูุณ ูŠูุดุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ู ุจุนูŠุฏ ุชุณู„ุณูู„ ูˆู‡ูŠูƒู„ “ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„” ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ู…ูŽุฑู‚ูุณุŒ ูˆูˆูู‚ุงู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ูˆุชูŠ ูุฅู†ูŽู‘ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ู‡ูˆ ู†ุณุฎุฉ ู…ูˆุณูŽู‘ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุงู„ู…ูŽู†ุทูˆู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู„ูŽู†ู‡ู ุจุทุฑูุณ.ยณ


ุชุชูˆุงูู‚ ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุทุฑูุณ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุทูŽู‘ุท ุงู„ุนุงู… ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„


ุซุงู†ูŠุงู‹: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจุทุฑูุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญูŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ููƒู„ูŽู‘ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุจุทุฑูุณ ู…ุน ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ูŠูุธู‡ูุฑ ู„ู†ุง ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุชูˆุซูŠู‚ุงู‹ ู„ู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุณู…ุนุงู† ุจุทุฑูุณ ุจุดูƒู„ ุฃุฏู‚ู‘ ุนู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ุญูŠุซ ูŠุจุฏูˆ ุงู„ูˆูŽุตู ุญูŠูŽูˆูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุชุฑูƒ ุงู†ุทุจุงุนุงู‹ ู„ุฏู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุนู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุทุฑูุณ ุงู„ุชูŠ ุชูƒู…ูู† ุฎู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต:

“ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽู…ูŽุง ุบูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงูˆูุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽูŠููˆุญูŽู†ูŽู‘ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู…ูŽุงุฉู ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุทูŽุฑููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ุชูุนูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‘ู‰. ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูƒูŽู„ูŽู‘ู…ููˆุง ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุจูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง. ููŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุถูŽู‡ูŽุง. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‘ู‰ ุญูŽุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ูู…ู’” (ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ 29:1-31)

ุซุงู„ุซุงู‹: ูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจ ุญูŠู†ู‡ุง ุฐููƒุฑ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ุฏูˆู† ุฐููƒุฑ ู„ุงูุณู…ู‡ู… ุฅุธู‡ุงุฑุงู‹ ู„ู„ุชู‘ูŽูˆุงุถูุน. ููƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูŠูˆุญู†ู‘ูŽุง ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ “ุงู„ุชู‘ูู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุจู‘ูู‡ ูŠุณูˆุน”ุŒ ูŠุฐูƒูุฑ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ุฑุจูŽ ู…ู† ุงู„ุญูุฑูŽู‘ุงุณ ุนูุฑูŠุงู†ุงู‹ ุจุนุฏู…ุง ุฃุฎูŽุฐูˆุง ูŠุณูˆุน ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุจุŒ ูˆุฐููƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆู‚ูู ุงู„ู…ูุญุฑูุฌ ูˆุนุฏู… ุฅุฎูุงุฆู‡ ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุตูุฏู‚ุŒ ูุงู„ู…ูุฒูŽูˆู‘ูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุฃู† ูŠูุฎููŠ ู‡ูƒุฐุง ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡:

“ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุดูŽุงุจูŒู‘ ู„ุงูŽ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูŠูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒููˆู‡ู. ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฅูุฒูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ุงู‹.” (ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ 51:14-52)

church in arabic

ูŠูู„ุฎู‘ูุต ุงู„ุนุงู„ูู… ุจูˆู„ ุจุงุฑู†ูŠุช ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุก ุญูˆู„ ุฐููƒุฑ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: “ูˆูู‚ุงู‹ ู„ูˆูู„ูŠุงู… ุจุงุฑูƒู„ูŠ ูู‡ุฐุง ุญุฏูŽุซูŒ ุชุงููู‡ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐูŠ ุตูู„ุฉ ู„ุฅุฏุฎุงู„ู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุฃุณุงุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ (ุญูŠู† ุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ู…ูุญุงูƒู…ุฉ). ูˆูŠู‚ูˆู„ ุช. ุฒุงู† ุฃู†ูŽู‘ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ูŠุฑุณู… ุตูˆุฑุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ู„ู†ูุณู‡ู ููŠ ุฒุงูˆูŠุฉ ุนู…ู„ู‡ (ุฅู†ุฌูŠู„ู‡).” โด

ุฑุงุจุนุงู‹: ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ู„ู„ุฏูŽู‘ุงุฑูุณูŠู† ุฃู†ูŽู‘ ู…ุญุชูˆู‰ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ุบู… ู…ู† ูƒูŽูˆู†ู‡ ูƒูุชูุจูŽ ุจุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ูŽู‘ู‡ ูŠูˆุญูŠ ุจุฃู†ูŽู‘ ุฃุตู„ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุชูˆูŠู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŽู‘ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏูŽู‘ุซ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงู„ูู… ู. ู. ุจุฑูˆุณ: “ู„ุง ูŠูุฎููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃูŠู‘ ุฃุฏู„ูŽู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุญุชูˆุงู‡ ูˆูุฌูุฏูŽ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ุจุงู„ุขุฑุงู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูุงู„ู†ูŽู‘ุต ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูŠุญูุธ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจุดูƒู„ ู…ู„ุญูˆุธ.” โต

ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู‚ูŠู‚ุŒ ู†ุฌุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ูŠุชูŽู‘ูู‚ ู…ุน ุชุตุฑูŠุญุงุช ุขุจุงุก ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‚ูุณ ุงุณุชุฎุฏู…ูŽ ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุชู„ู…ูŠุฐุงู‹ ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุดุงู‡ุฏ ุนูŠุงู† ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุจุทุฑูุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„. ุจุงู„ู†ูŽู‘ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูƒูƒูู„ุŒ ู†ุฌุฏ ุฃู†ูŽู‘ ู‡ูŽูŠูƒู„ูŠูŽู‘ุชู‡ ุชุชูˆุงูู‚ ู…ุน ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุทุฑูุณ ููŠ ุนุธุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒุฑู†ูŠู„ูŠูˆุณ ูˆุนุงุฆู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ูŽู‘ู‡ ุบู†ูŠ ุฌุฏู‘ุงู‹ ุจู…ุนู„ูˆู…ุงุชู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูŠู‘ูŽุฉ ูˆุชูุงุตูŠู„ู‡ ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉ.

  1. Holy Bible: New Geneva Study Bible, New King James Version. R. C Sproul.
  2. Eusebius: Ecclesiastical History, Books I-V (Loeb Classical Library, No. 153) (Volume I). Eusebius, Kirsopp Lake.
  3. ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ:
    Is the New Testament Reliable? Barnett, Paul.
  4. Ibid
  5. New Testament Documents. FF Bruce.


ู…ู‚ุงู„ุงุช ู…ูุดุงุจูู‡ุฉ

ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
ุงูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุงู†ุฌูŠู„
ู…ู† ู‡ูˆ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŸ


ุชุจุบู‰ ุชุชูˆุงุตู„ ู…ุน ู…ุณูŠุญูŠุŸ ุชูˆุงุตู„ ู…ุนู†ุง ุจูƒู„ ุงู…ุงู† ุงู„ุญูŠู†.