ترنيمة مزمور ١٦

الصفحة الرئيسية لكلمات التراتيل

شوف الفيديو على يوتيوب

يا ربُّ احفظني لأنّني
إليكَ وحدَكَ لجأت
أنتَ ربّي ولا هَناء
لي بعيداً عنكَ قُلت

يا ربُّ احفظني لأنّني
إليكَ وحدَكَ لجأت
أنتَ ربّي ولا هَناء
لي بعيداً عنكَ قُلت

أولِياؤكَ يا رب
الذينَ في البلاد
أولئكَ الأفاضلُ
بِهم فرحي يزداد
أمّا الذينَ يبتغون
آلهةً كاذبة
فيجلبونَ عليهم
أكبرَ المصائبَ
أكبرَ المصائبَ

معهم لن أشترك
في عبادتِهِم الباطلة
ولن أذكرَ أسماءَ
آلهتهم الزّائلة
أنت حظّي نصيبي
وفيكَ سدادُ حاجتي
أنت ضامن قِسمتي
في أحسن أرض حصّتي
في أحسن أرض حصّتي

يا ربُّ احفظني لأنّني
إليكَ وحدَكَ لجأت
أنتَ ربّي ولا هَناء
لي بعيداً عنكَ قُلت

أُباركُ الله الذي
في أيّامي يُرشدني
وحتى في الليلِ هو ذا
قلبي معي يُنذرني
هو عن يميني فلا أضطرب
الربُّ أمامي دائماً
لهذا أفرح وأُهلِّل
وجسمي يرقدُ مُطمئن
وجسمي يرقدُ مُطمئن

وفي عالَمِ الأموات
لن تترُكَ نفسي أنا
ولن تسمح لقدُّوسِكَ
في القبر يتعفّنَ
إلى الطّريق هدَيتني
والحياةَ وهَبتني
في محضركَ الفرح
والبهجةَ تملأُني
والبهجةَ تملأُني

يا ربُّ احفظني لأنّني
إليكَ وحدَكَ لجأت
أنتَ ربّي ولا هَناء
لي بعيداً عنكَ قُلت

🎵 Psalm 16 🎵

Oh Lord, keep me safe because I
Take refuge in you alone
You are my Lord, and no good thing
I have apart from you, I’ve said
(x2)

Your people, Oh Lord
Who are in the land
Are noble ones
In whom is all my delight
As for those who run after
False gods
Coming against them will be
The biggest of disasters (x2)

I won’t share with them
In their false worship
Nor say the names
Of their false gods
You are my portion and my cup
In you my needs are filled
You make my lot secure
The boundary lines have fallen for me in pleasant places (x2)

Oh Lord, keep me safe because I
Take refuge in you alone
You are my Lord, and no good thing
I have apart from you, I’ve said

I bless the God who
Leads me in my days
And even at night it’s that
My hear with me teaches me
He is at my right hand, so I won’t be shaken
The Lord is always before me
For that reason I will rejoice and say hallelujah
And my body will rest secure (x2)

And in the realm of the dead
You will not leave my soul
Nor let your holy one
Decay in the grave
In the path you guide me
And life you’ve given me
In your presence is joy
And happiness fills me (x2)

Oh Lord, keep me safe because I
Take refuge in you alone
You are my Lord, and no good thing
I have apart from you, I’ve said

---