ترنيمة مزمور ١١٣

الصفحة الرئيسية لكلمات التراتيل

شوف الفيديو على يوتيوب

لِيَكُن اسمُ الرَّبِّ مُبارَكاً
لِيَكُن اسمُ الرَّبِّ مُبارَكاً
من الآن للأبدِ
في السَّماء وعلى الأرضِ
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

من مَشرِقِ الشَّمسِ إلى مَغرِبِها
من مَشرِقِ الشَّمسِ إلى مَغرِبِها
اِسمُ الرَّب مُسبَّحٌ
فوقَ الجميع مُرتفِعٌ
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

الرَّبُ عالٍ، فوقَ كلِّ الأُمَم
الرَّبُ عالٍ، فوقَ كلِّ الأُمَم
عالٍ فوقَ السَّماوات
مجدهُ مِلءُ الحياة
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

مَن مثلُ الرَّبِ إلهُنا
مَن مثلُ الرَّبِ إلهُنا
السَّاكن في الأَعَالِي
يُخلِّص في الحالِ
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

يُطِلُّ للمَعونة من تحتِهِ
يُطِلُّ للمَعونة من تحتِهِ
السَّماء ليَحميها
والأرض ليُغْنيها
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

المُقيمَ المسكينَ من التُّراب
المُقيمَ المسكينَ من التُّراب
الرَّافعَ البائِسَ
من المَزبَلة والكارِثة
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

لِيُجلِسَهُ مع أشرافٍ
لِيُجلِسَهُ مع أشرافٍ
مع أشرافِ شَعبِهِ
ليُخبرَ عن حُبِّهِ
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

المُسكِنَ العاقِرَ في بيته
المُسكِنَ العاقِرَ في بيته
أُمَّ أولادٍ
بفرحة وابتهاجٍ
سبِّحوهُ، سبِّحوهُ

🎵 Psalm 113 🎵

Let the name of the Lord be praised (x2)
Both now and forevermore
In the heavens and on the earth
Praise him, praise him

From the rising of the sun to the place where it sets (x2)
The name of the Lord is to be praised
Raised high over all
Praise him, praise him

The Lord is exalted over all the nations (x2)
High above the heavens
His glory fills life
Praise him, praise him

Who is like the Lord our God (x2)
The One who sits on high
He saves in the moment
Praise him, praise him

He stoops down to help those below him (x2)
The sky to protect it
And the earth to make it rich
Praise him, praise him

The one who raises the poor from the dust (x2)
Who lifts the miserable
From the ash heap and disaster
Praise him, praise him

To seat them with the honored ones (x2)
With the honored ones of his people
To tell of his love
Praise him, praise him

He settles the childless woman in his home (x2)
A mother of children
In joy and rejoicing
Praise him, praise him

---